Pour créer une exigence :
 (Nouvelle exigence) dans la barre d'outils pour créer une nouvelle exigence au même niveau hiérarchique, ou 
 (Nouvelle exigence enfant) pour la créer au niveau hiérarchique inférieur à celui de l'exigence sélectionnée. La boîte de dialogue Nouvelle Exigence s'affiche.